Bonjour,

A quel endroit la césure automatique ?

Sachant que ce n'est pas défini par iCagenda, mais par des valeurs par défaut du navigateur suivant la propriété de css "hyphens" qui par défaut (si non-définie comme c'est le cas d'iCagenda) utilisera "manual", c'est à dire qui ajoute automatiquement l'hypen, suivant la langue détectée par le navigateur.

Donc aucunement géré par iCagenda.

Plus d'infos: www.w3schools.com/cssref/css3_pr_hyphens.asp

Vous pouvez aussi comme pour l'autre message, définir le css perso (si par exemple, pour la description courte dans la liste des évènements, car je ne suis pas sûr d'où votre capture d'écran est tirée...) :

Ou pour ne l'avoir nulle part sur votre site, avec ceci:
En espérant que cela vous aide...

Bien cordialement,
Cyril